Oqibat — Переводчик страниц с узбекского на русский
Перевод текста открытой вкладки и выделения по клику (без сохранения текстов и истории посещений)
Как это работает
Oqibat удобен для чтения новостей, госуслуг, документации и объявлений без копирования абзацев в соседнюю вкладку. Расширение аккуратно обходит текстовые узлы страницы, допереводит подгружаемый при прокрутке контент и показывает процент готовности прямо на иконке в панели браузера. Кнопка «Вернуть оригинал» мгновенно восстанавливает исходный текст без перезагрузки. В меню доступны быстрый пакетный перевод Google Translate с мгновенным кешем и нейросетевой режим Gemini Flash-Lite, который точно передаёт смысл сложных статей и смешанных текстов на латинице и кириллице.
Что умеет инструмент
- ✓ Полностраничный перевод в 1 клик с автопереводом при скролле и мгновенным возвратом оригинала без перезагрузки
- ✓ Поддержка узбекского (латиница и кириллица), русского и ещё 4 языков Центральной Азии (v1.5.1)
- ✓ Два движка на выбор: быстрый пакетный Google Translate с кешем и контекстный ИИ Gemini Flash-Lite с выбором тона
- ✓ Перевод выделенного текста через контекстное меню мыши в аккуратном всплывающем окне (закрытие по Esc)
- ✓ Анимация прогресса (0% → 100% → OK) на иконке расширения и отсутствие сбора текстов или истории браузера
Условия доступа
Бесплатный полностраничный перевод через пакетный Google Translate и контекстный ИИ-перевод через Gemini Flash-Lite (с поддержкой PRO-ключей для повышенных лимитов).
Вопросы и предложения
Если что-то перестало работать, обновился сайт или есть идея — напишите напрямую в бот или на почту:
Частые вопросы (FAQ)
Чем нейросетевой режим Gemini отличается от обычного перевода?
Стандартный режим мгновенно переводит страницу пачками через Google Translate с локальным кешированием. Режим Gemini Flash-Lite учитывает контекст сложных статей, новостей и смешанных текстов на узбекской латинице и кириллице, а также позволяет выбрать тональность перевода.
Сохраняются ли мои тексты или история просмотренных сайтов?
Нет. В Oqibat действует строгая политика нулевого сохранения данных: ни переводимые тексты, ни адреса страниц, ни IP-адреса нигде не записываются.
Как перевести отдельный абзац и вернуть исходный текст страницы?
Для перевода фрагмента выделите текст мышью и выберите «Перевести через Oqibat» в контекстном меню (окно закрывается по Esc). А при переводе всей страницы кнопка «Вернуть оригинал» мгновенно восстанавливает исходный текст без перезагрузки вкладки.